Obitelj De’Longhi nije započela u industriji kave. Desetljećima su tražili posao vrijedan značajnih ulaganja u kapital, tehnologiju i predanost. Redovito je eksperimentirala s novim proizvodima njegove tvrtke. U članku iz 1994. u talijanskim novinama L’Unità, poslovni čovjek opisan je kao osoba koja je često donosila kući uređaje koji se još nisu pojavili na tržištu. Kad god bi ušao u kuću s novim aparatom, cijela obitelj je znala što će se dogoditi.

Direktor oglašavanja tvrtke jednom ga je nazvao „prvim korisnikom” vlastitih kreacija. Na svojim posjetnicama koristio je nadimak „Bepi” kako bi američkim kupcima olakšao izgovor imena. Iako je bio vrlo fleksibilan u pristupu međunarodnim tržištima, bio je iznimno pedantan oko svakog detalja unutar tvornice, pa čak i boje plastičnih komponenti na ventilatoru. U to vrijeme De’Longhi je bio najpoznatiji po prijenosnim grijačima i klima-uređajima.

Aparati za kavu tek su se počeli pojavljivati u asortimanu tvrtke i bili su daleko od toga da postanu okosnica poslovanja. Više od tri desetljeća kasnije proizvodi grupe su sveprisutni i nalaze se u svemu — od kućnih kuhinja do profesionalnih kafića. Ljubitelji kave upoznati su s brendom La Marzocco; a kupci komercijalne opreme mogu odabrati Eversys.

Iza svih tih imena stoji konglomerat kojim upravlja ista talijanska obitelj. U 2025. godini De’Longhi grupa ostvarila je prihod od 3,802 milijarde eura, a neto dobit koja se može pripisati grupi dosegla je približno 316 milijuna eura. Osim kave, grupa posjeduje i brendove kao što su kuhinjski aparati Kenwood, kućanski aparati Braun te Nutribullet. Desetljećima su istraživali bezbrojne male kućanske aparate kako bi pronašli uistinu vrijedno poslovno područje za dugoročno ulaganje. Njihov industrijski temelj proizašao je iz ranijih proizvodnih operacija komponenti. Giuseppeova generacija pretvorila je tu sposobnost u gotove proizvode i dodijelila im svoje obiteljsko ime. Godine 1974. De’Longhi je lansirao vlastiti brend uljnih radijatora. Od tada se portfelj proizvoda za grijanje i izvozne aktivnosti tvrtke neprestano šire. Godine 1985. tvrtka je osnovala svoju prvu inozemnu podružnicu u Empire State Buildingu u New Yorku. Giuseppe je preferirao tvornice, ali je jednako dobro razumio važnost izgradnje javne prisutnosti. Tijekom osamdesetih godina De’Longhi je stavio svoj brend na bolide Formule 1, sponzorirajući tim Lotus i gradeći odnose s vozačima poput Ayrtona Senne.

Foto kredit: Giuseppe De Longhi.
© Paolo Balanza

Njegov pristup nabavi proizvoda bio je jednako izravan. Prisjećajući se događaja iz 1994., ispričao je kako mu je 1986. godine pozornost privukla reklama za Toshibin prijenosni klima-uređaj. Kontaktirao je japansku tvrtku, isprva naručivši proizvodnju uređaja pod brendom De’Longhi, prije nego što je naposljetku prešao na vlastitu proizvodnju. Tako je nastao Pinguino — linija proizvoda koja je kasnije postala jedan od kultnih aduta tvrtke.

Prijenosni grijači i rashladni uređaji postojali su prije kave

Giuseppe nije nužno morao čekati da ideja u potpunosti sazrije u njegovu vlastitom laboratoriju kako bi prepoznao tržišni potencijal. Bio je spreman uložiti velika sredstva u oglašavanje, izgraditi distribucijski sustav i staviti proizvodni proces pod svoju kontrolu. Kako se tvrtka širila, upuštala se i u druga područja. Uz opremu za grijanje i hlađenje, asortiman je obuhvaćao pećnice, friteze, usisavače i glačala. Nove prilike stalno su se otvarale, što je dodatno proširilo ponudu proizvoda. Godine 2001. De’Longhi je preuzeo britanski brend Kenwood, dovodeći u grupu i Ariete. Iste godine tvrtka je službeno uvrštena na Milansku burzu. Kenwood nije donio samo novi brend; taj britanski proizvođač već je imao vjernu bazu kupaca i duboko stručno znanje u području opreme za pripremu hrane. Kenwood također raspolaže proizvodnim pogonom u Kini, čime povezuje europske brendove grupe s kineskim industrijskim lancem opskrbe. Ta se proizvodna mreža postupno širila diljem Italije, Kine, Rumunjske i Švicarske. Kupci na policama trgovina vide poznate brendove, ali iza njih stoji međunarodna organizacija posvećena istraživanju, razvoju i proizvodnji.

Nakon što je diplomirao na Sveučilištu Bocconi u Milanu, Fabio — Giuseppeov sin — radio je u poslovanju i marketingu u Italiji i inozemstvu. Godine 2005. postao je izvršni direktor grupe i preuzeo upravljanje već međunarodnim poduzećem. Kasnije nije svaki aspekt tog širenja smatrao uspješnim. Početkom dvijetisućitih poslovni portfelj postao je previše složen. Pojedinim segmentima nedostajali su i potreban obujam i snažna tržišna pozicija.

Fabio je počeo preusmjeravati resurse. Pojedini proizvodi za mokro čišćenje i čišćenje tepiha ugašeni su. Ulaganja u klasična glačala su smanjena, dok su razvojni budžeti sve više usmjeravani prema aparatima za kavu. U intervjuu iz 2011. objasnio je da je tvrtka dala prednost usavršavanju postojećih linija proizvoda ispred pritiska neprekidnog širenja u nove segmente.

Godine 1993. brend je predstavio svoj tlačni aparat za espresso. Do 2003. godine službeno je lansiran prvi potpuno automatski aparat tvrtke, Magnifica. Zatim je 2004. godine suradnja s Nespressom dovela do nastanka linije Lattissima, koja se proizvodi u vlastitim tvornicama grupe. Ti su pristupi ciljali različite skupine kupaca: nekima je bilo važno da sami pripreme espresso; drugima je trebao aparat koji radi jednim pritiskom na gumb; dok su treći birali praktičnost kapsula.

Potpuno automatski aparati pokazali su se posebno učinkovitima u širenju tržišta

Broj ljudi koji vole piti kavu daleko je veći od broja onih koji žele učiti vještinu njezine pripreme. Kada aparat kod kuće može dosljedno isporučiti kvalitetnu šalicu kave i pritom ukloniti mnoge složene korake, lakše pronalazi mjesto u obiteljskim kuhinjama. Funkcija automatskog pjenjenja mlijeka nudi sličnu jednostavnost za napitke poput cappuccina, pa korisnici ne moraju svladavati ručne tehnike pjenjenja mlijeka. Rivelia predstavlja suvremeni segment kućnih aparata za kavu u ponudi tvrtke — riječ je o novijoj liniji, a ne o izvornoj seriji Magnifica lansiranoj 2003. godine.

De’Longhi je imao koristi od promjene navika ispijanja kave. Kafićka kultura upoznaje potrošače sa širim izborom napitaka, a kućni aparati djelomično ispunjavaju očekivanja koja iz toga proizlaze. Posjedovanje aparata za kavu postalo je način da se unaprijedi svakodnevna rutina.

U usporedbi s uređajima za grijanje, aparati za kavu nude veći prostor za unaprjeđenje proizvoda iz generacije u generaciju. Dok se uređaji za grijanje prvenstveno svode na borbu protiv hladnoće, aparati za kavu mogu se razvijati kroz čimbenike kao što su okus, rad s mlijekom i jednostavnost korištenja. Kad ispijanje kave postane stalna navika, kupci imaju više razloga razmotriti prelazak na noviji model.

Foto: De’Longhi

Ipak, nije svaki brend koji je De’Longhi preuzeo pretvoren u brend aparata za kavu. Godine 2012. korporacija je zaključila akviziciju Braunova odjela kućanskih aparata, čime je stekla dugoročna prava na korištenje brenda u odgovarajućim kategorijama proizvoda. Proizvodi za osobnu njegu, poput brijaćih aparata, nisu bili obuhvaćeni tim dogovorom. Fabio je cijenio ugled koji je Braun izgradio u kategorijama kao što su štapni i ručni mikseri, glačala i srodni aparati. Samo ime De’Longhi nije moglo lako nadomjestiti dugogodišnju prepoznatljivost brenda Braun.

Odlučio je zadržati Braunov dizajnerski tim u Njemačkoj. U intervjuu za zakladu Rams Foundation Fabio je priznao da bi preseljenje svih zaposlenika u sjedište u Italiji bilo isplativije, ali je ostao odlučan sačuvati Braunovu kulturu brenda i prepoznatljive linije proizvoda. Sličan obrazac vidi se u načinu na koji TTI upravlja brendom Milwaukee. Nakon akvizicije često je jednostavno objediniti upravljačke strukture i rezati preklapajuće troškove. Međutim, pravi izazov leži u procjeni jesu li te naizgled preklapajuće funkcije zapravo ključne za dugoročnu privlačnost brenda kupcima.

Kenwood i Nutribullet pokrivaju različite potrebe u kuhinji

Kuhinjski roboti Kenwood, Braunovi aparati za pripremu hrane i De’Longhijevi aparati za kavu mogu koristiti dio zajedničkih operativnih i nabavnih prednosti grupe, a pritom zadržati vlastiti identitet. Grupi je potrebno da svaki brend zadrži svoju prepoznatljivu publiku. Godine 2020. De’Longhi je preuzeo Capital Brands za otprilike 420 milijuna dolara i tako u svoj portfelj uključio brendove Nutribullet i Magic Bullet. Ta je akvizicija odgovorila na drugačiju potrebu u kuhinji. Kupci Kenwooda možda rado provode vrijeme mijeseći tijesto ili pekući, dok kupci Nutribulleta žele brzo pripremiti napitke. Kupnja je ujedno ojačala položaj De’Longhija na američkom tržištu.

Do danas je De’Longhi izgradio raznolik portfelj malih kućanskih aparata. Sljedeći strateški potezi grupe i dalje se vrte oko sektora kave. Godine 2017. De’Longhi je stekao 40 posto udjela u švicarskoj tvrtki Eversys, a do 2021. grupa je otkupila preostale dionice i preuzela potpunu kontrolu.

Eversys se fokusira na komercijalni segment. Dok kućni aparat dnevno napravi tek nekoliko šalica, komercijalna oprema mora podnositi neprekidan rad više operatera. Dosljedna kvaliteta u trenucima najvećih gužvi ključna je za poslovanje. Tehnologija automatizacije ne pomaže samo u održavanju ujednačene kvalitete napitaka i učinkovitijem upravljanju osobljem, već i pojednostavljuje sam rad.

Time je De’Longhi ušao na tržište koje se znatno razlikuje od maloprodaje kućanskih aparata. Profesionalna oprema zahtijeva specijalizirane poslovne odnose, posebne kapacitete za ugradnju i servisiranje te snažno povjerenje kupaca. Dobra reputacija u segmentu kućnih aparata za kavu ne donosi automatski prednost u tom području.

Dvije profesionalne opcije: Eversys i La Marzocco

Godine 2024. dovršeno je spajanje La Marzocca i Eversysa. De’Longhi Grupa (burzovno društvo) drži približno 61,6 posto udjela u toj novoj profesionalnoj platformi za kavu. Ova transakcija ujedno ilustrira odnos između obiteljskog kapitala i javnog dioničkog društva. Obiteljski holding prethodno je ulagao u La Marzocco; kasnijom transakcijom La Marzocco je uključen u profesionalnu poslovnu strukturu kave kojom upravlja burzovna grupa. Pozicija La Marzocca u specialty kafićima znatno se razlikuje od položaja De’Longhija u kućnoj kuhinji. Baristi ulažu mnogo vremena u proučavanje i usavršavanje opreme, a dio entuzijasta spreman je kupiti i kućne linije tog brenda te tako unijeti profesionalnu razinu izravno u svoj dom. Ta dva brenda daju De’Longhiju različite poluge u profesionalnom sektoru kave: jedan snažno oslanja na automatizaciju, dok je drugi usmjeren na profesionalce i entuzijaste koji cijene sam proces pripreme.

Kako interes za kavu raste, korporacija ima više načina da odgovori na različite profile potrošača

Početnik koji kuha kavu kod kuće može posegnuti za De’Longhijem. Oni s više vremena i većim budžetom mogu razmotriti La Marzocco. Ugostiteljski objekt koji želi povećati brzinu i učinkovitost usluge može se odlučiti za Eversys. Kupac ne mora nužno prolaziti kroz sve te faze — riječ je o različitim segmentima unutar tržišta kave koje se stalno širi. To pokazuje da novije akvizicije nisu tek puko dodavanje novih kategorija kuhinjskih aparata. De’Longhi osigurava prisutnost na više razina unutar industrije u kojoj već ima snažnu poziciju.

Tvrtka je spremna i na velika ulaganja kako bi ojačala prepoznatljivost brenda

Godine 2021. imenovala je Brada Pitta globalnim ambasadorom brenda i angažirala redatelja filma La La Land, Damiena Chazellea, za režiju promotivne kampanje. U njoj Brad Pitt kod kuće bira zrna kave i sam priprema napitak, čime se aparat uklapa u idealizirani prizor svakodnevnog života. Giuseppe je nekoć povezivao tvrtku s automobilističkim utrkama, dok je sljedeća generacija smjestila aparat za kavu u kuhinju filmske zvijezde. Obje generacije shvaćaju da ni vrhunska tvornička proizvodnja nije dovoljna ako kupac nema jasan razlog za kupnju.

Sama cijena ugrađenih dijelova ne može u potpunosti objasniti cijenu aparata za kavu

Kupci mogu biti spremni izdvojiti znatno različite iznose za dva aparata za espresso. Prije kupnje većini je korisnika teško pouzdano procijeniti dugoročnu trajnost ili stvarno iskustvo korištenja. Snažan brend, prezentacije u trgovini ili postprodajna podrška mogu presudno utjecati na odluku. De’Longhi je godinama gradio nematerijalnu vrijednost koju sam popis komponenti ne može obuhvatiti.

Geografska raspodjela prihoda jasno pokazuje taj dugoročni iskorak. U 2025. godini Europa je činila oko 61,8 posto ukupnih prihoda grupe, Sjeverna i Južna Amerika 18,1 posto, a azijsko-pacifička regija 14,2 posto. Iako je uporište i dalje izrazito europsko, tvrtka odavno ne ovisi o samom talijanskom tržištu. U travnju 2025. Fabio je postao predsjednik uprave, zadržavši i funkciju glavnog izvršnog direktora, dok je njegova sestra Silvia preuzela dužnost potpredsjednice. Upravljačka odgovornost nad poslom koji je utemeljio Giuseppe u znatnoj je mjeri prenesena na novu generaciju.

Smjena na čelu nije usporila razvoj poslovnog portfelja. Segmenti prijenosne opreme za grijanje i hlađenje — koji su od početka činili temelj velikog opsega poslovanja — zadržani su, ali segment profesionalne opreme za kavu sada je divizija s najbržim rastom.

U prvoj polovici 2026. godine prihod grupe dosegnuo je 1,676 milijardi eura, što predstavlja rast od 5,8 posto. Sam segment profesionalne opreme za kavu ostvario je 302,8 milijuna eura, uz skok od 36,3 posto. Iako čini manje od petine ukupnih prihoda grupe, taj segment ostvaruje prilagođenu EBITDA maržu od 32 posto, u usporedbi s 13,5 posto u segmentu kućanskih aparata. Njegov značaj za ukupnu profitabilnost grupe stoga znatno nadmašuje udio u prihodima. Prilagođena EBITDA marža u prvoj polovici 2026. godine. Riječ je o pokazateljima uspješnosti specifičnima za pojedini segment, a ne o neto marži dobiti.

Upravo taj segment čini najperspektivniji dio sljedeće faze razvoja De’Longhija

Tržište kućnih aparata za kavu i dalje ima prostora za širenje prema većem broju kućanstava, ali cjenovna utakmica bit će sve oštrija. Nasuprot tome, profesionalna oprema i segment zahtjevnijih ljubitelja kave pružaju proizvođačima više prostora za stvaranje proizvoda usmjerenih na dodanu vrijednost, uz naglasak na kvalitetu napitaka, uslugu i reputaciju brenda. Poslovanje s kućnim aparatima La Marzocco funkcionira kao most između tih tržišta — povezuje kupce spremne uložiti iznose nalik opremi za kafić u vlastite kuhinje.

De’Longhi već raspolaže snažnim proizvodnim kapacitetima za kućanske aparate i sada ima važnu ulogu u sektoru profesionalne opreme. Tvrtka ne mora svakom kupcu prodati najskuplji stroj. Kako sve više ljudi pridaje važnost kvaliteti kave kod kuće — i spremno je izdvojiti nešto više za sljedeći aparat — ova obitelj ima još mnogo prostora za daljnji rast.